中國(guó)的古籍在數(shù)量上以用漢文撰寫(xiě)的為最多。此外，還有用滿、蒙、藏、彝等兄弟民族文字撰寫(xiě)的，也是中國(guó)的古籍。只是因?yàn)檎磉@些用兄弟民族文字撰寫(xiě)的古籍需要另外一套專門學(xué)問(wèn)，在方法上也和整理漢文的不盡相同，因此通常所謂整理古籍只限于漢文的古籍。

古籍整理，是對(duì)原有的古籍作種種加工，其目的是使古籍更便于今人以及后人閱讀利用，這就是古籍整理的涵義，或者可以說(shuō)是古籍整理的領(lǐng)域。超越這個(gè)領(lǐng)域，如撰寫(xiě)講述某種古籍的論文，以及撰寫(xiě)對(duì)于某種古籍的研究專著，盡管學(xué)術(shù)價(jià)值很高，也不算古籍整理而只能算古籍研究。

許多民國(guó)版本的拓片、字帖、紙墨拓工皆屬精良，可版面之上卻是黃斑累累，令人扼腕。這是因?yàn)槊駠?guó)時(shí)期的一些書(shū)賈作坊，貪求省惜工料費(fèi)用，采用了一種叫做“油光紙”的紙張（當(dāng)時(shí)流行的一種廉價(jià)的西式工業(yè)法制紙），作為字帖的襯紙。由于西式紙酸堿性不合量，具有一定腐蝕力，以致許多民國(guó)舊帖慘遭“黃斑之厄”。這一遺憾也使得當(dāng)今的古籍藏家得出了一條教訓(xùn)，即：中國(guó)古籍必須遠(yuǎn)離一切西式紙張，二者隔離，方為上策。

一些新手藏書(shū)家，因?yàn)閼峙麦枷x(chóng)蛀毀古籍，便時(shí)常使用一些化學(xué)殺蟲(chóng)劑噴灑書(shū)櫥，結(jié)果蠹蟲(chóng)猖獗如故，而古籍卻反遭其害，黃斑遍布書(shū)身。慘痛之余，古籍藏家們也悟出一點(diǎn)，傳統(tǒng)古籍的紙張極為“嬌貴”，受不得任何化學(xué)品的侵害，而化學(xué)殺蟲(chóng)劑的腐蝕只會(huì)造成“愛(ài)而毀之”的結(jié)果。傳統(tǒng)的正確防蟲(chóng)方法應(yīng)為：在書(shū)櫥中放置麝香、蕓香或花椒（也可采用質(zhì)量上乘的印度奇南香），以香氣驅(qū)殺蠹蟲(chóng)，效果。